কায়ামাই কাঢ়াক্কা মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Kayamai Kadakka/Parallel Lines Bangla Subtitle) বানিয়েছেন ফ্ল্যামি তুহিন। কায়ামাই কাঢ়াক্কা মুভিটি পরিচালনা করেছেন আর কিরণ এবং গল্পের লেখক ও ছিলেন আর কিরণ। কায়ামাই কাঢ়াক্কা মুভিটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন ভাতসান এম নটরাজন, মাসান্থ নটরাজন, নাগরাজন কানন। ২০২১ সালে কায়ামাই কাঢ়াক্কা মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৫৯ টি ভোটের মাধ্যেমে ৮.৮/১০ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি।