যারা বাংলা সাবটাইটেল লাগিয়ে মুভি দেখতে পছন্দ করেন তাদের কথা মাথায় রেখে দ্যা গ্রাজ মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Grudge Bangla Subtitle) বানিয়েছেন সাইমন এলেক্স। দ্যা গ্রাজ মুভিটি পরিচালনা করেছেন তাকাশি শিমিজু। এত সুন্দর একটা গল্পের লেখক ছিলেন স্টিফেন সুসকো। ২০০৪ সালে দ্যা গ্রাজ মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১,৩১,৭৪১টি ভোটের মাধ্যেমে ৫.৯ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ১০ মিলিয়ন বাজেটের দ্যা গ্রাজ মুভিটি বক্স অফিসে ১৮৭.২ মিলিয়ন আয় করে।
সাবটাইটেল এর বিবরণ
- মুভির নামঃ দ্যা গ্রাজ
- পরিচালকঃ তাকাশি শিমিজু
- গল্পের লেখকঃ স্টিফেন সুসকো
- মুভির ধরণঃ হরর, মিস্ট্রি, থ্রিলার
- অনুবাদকঃ Symon Alex
- মুক্তির তারিখঃ ২২ অক্টোবার ২০০৪
- আইএমডিবি রেটিংঃ ৫.৯/১০
- আইএমডিবি ভোটঃ ১,৩১,৭৪১টি
- বাজেটঃ ১০ মিলিয়ন
- বক্স অফিস আয়ঃ ১৮৭.২ মিলিয়ন
- রান টাইমঃ ৯২ মিনিট
দ্যা গ্রাজ বাংলা সাবটাইটেল
দ্যা গ্রাজ মুভি রিভিউ
আজ পর্যন্ত যতগুলো হরর ফিল্ম দেখছি তার নব্বই ভাগের বেশি মুভি ভয় তো পাওয়ায়ই নাই, উলটা হাসাইতে হাসাইতে মারছে৷ কিন্তু এই মুভিটা এক কথায় একটি অসাধারণ হরর মুভি। সিনগুলা খুবই আনপ্রেডিক্টেবল। বেশিরভাগ হরর মুভির মত তামাশা ছিল না৷ লাইট অফ করে এই মুভি যদি একা একা দেখেন তাহলে বেশ ভালো ভয় পাবেন৷ এটাতে ভয় দেখানোর আশা দেখিয়ে কখনও নিরাশ করা হয়নি৷ আমি দেখছি কিছু একটা হবে!!! হবে!!! হবে!!!! আর চোখের পলকে হয়েও যাবে, সিনগুলো আপনার মেরুদণ্ড শীতল করে দিয়ে যাবে৷ মুভিটায় কয়েক জায়গায় অভিনয় ও ভিএফএক্সে ছোটখাটো ত্রুটি আছে যা খালি চোখে দেখা যায় না৷ এত সুক্ষ্ণ ভুল খুজলে সিনেমা দেখেও মজা পাওয়া যায় না। আর যারা খুবই বেছে বেছে হরর ফিল্ম দেখেন তাদের জন্য এইটা মাস্ট ওয়াচ৷ এর অনেকগুলো কারণ রয়েছে। প্রথমত, গল্পটা দারুণ ও গোছানো (একটি চমৎকার সমাপ্তিসহ)। দ্বিতীয়ত, খুব ঘন ঘন ভয় পাবেন। দেখলেই বুঝবেন, এই সব আয়োজন কেবলমাত্র আপনাকে ভয় পাওয়ানোর জন্যই। তৃতীয়ত, পুরা মুভির সেটটাই এমনভাবে করা হইছে যে দেখলেই একটা আলাদা ফিল চলে আসে। আমি এটাকে দশে ৭ দিবো।
রিভিউ করেছেনঃ Hasib Suhash
Similar titles
