ম্যাক্স পেইন মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Max Payne Bangla Subtitle) বানিয়েছেন এস এ তুরাগ। ম্যাক্স পেইন মুভিটি পরিচালনা করেছেন জন মুর এবং গল্পের লেখক ছিলেন বেয়াউ থর্নে। ২০০৮ সালে ম্যাক্স পেইন মুক্তি পায় । ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১,১৮,৫৬৮ টি ভোটের মাধ্যেমে ৫.৪ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ৩৫ মিলিয়ন বাজেটের ম্যাক্স পেইন মুভিটি বক্স অফিসে ৮৫.৮ মিলিয়ন আয় করে।