অং বাক : দ্যা থাই ওয়ারিয়র মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Ong-Bak: The Thai Warrior/Ong-bak Bangla Subtitle) বানিয়েছেন প্রমিত সরকার ধ্রুব। অং বাক : দ্যা থাই ওয়ারিয়র মুভিটি পরিচালনা করেছেন প্রত্যা পিংকা এবং গল্পের লেখক ছিলেন পান্না রিত্বিকরাই, প্রত্যা পিংকিউ। অং বাক : দ্যা থাই ওয়ারিয়র মুভিটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন টনি জা, পেচটই ওংকামলাও, পুমওয়ারি যদকমল। ২০০৩ সালে অং বাক : দ্যা থাই ওয়ারিয়র মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ৭০,৫২৮ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.২/১০ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি। ১.১ মিলিয়ন বাজেটের অং বাক : দ্যা থাই ওয়ারিয়র মুভিটি বক্স অফিসে ২০.১১ মিলিয়ন আয় করে।