![Collateral (2004) Bangla Subtitle – কোল্যাটেরাল বাংলা সাবটাইটেল](https://bsubs.net/wp-content/uploads/2019/10/Collateral-Bangla-Subtitle-1.jpg)
সোনাটাইন মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (Sonatine Bangla Subtitle) বানিয়েছেন মৃদুল সরকার। সোনাটাইন মুভিটি পরিচালনা করেছেন তাকেশী কিতানো এবং গল্পের লেখক ও ছিলেন তাকেশী কিতানো। সোনাটাইন মুভিটি তে বিশেষ চরিত্রে অভিনয় করেছেন তাকেশী কিতানো, আয়া কোকুমাই, তেতসু ওয়াটানাবে। ১৯৯৩ সালে সোনাটাইন মুক্তি পায়। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে এখন পর্যন্ত ১৮,৩৭৭ টি ভোটের মাধ্যেমে ৭.৫/১০ রেটিং প্রাপ্ত হয়েছে মুভিটি।