এন আনএক্সপেক্টেড জার্নি মুভিটির বাংলা সাবটাইটেল (The Hobbit: An Unexpected Journey Bangla Subtitle) তৈরী করেছেন আদিল। এন আনএক্সপেক্টেড জার্নি মুভিটি পরিচালনা করেছেন নিউজিল্যান্ড এর মুভি ডিরেক্টর পিটার জ্যাকসন। এন আনএক্সপেক্টেড জার্নি এর প্রযোজনা করেছে ক্যারোলিন কানিংহাম, জেন ওয়েনার, ফ্রান ওয়ালশ ও পিটার জ্যাকসন। গল্পের লেখক ছিলেন জে আর আর টলকিয়েন। ২ ঘন্টা ৪৯ মিনিট এই মুভিটি প্রথম প্রকাশিত হয় ১৪ই ডিসেম্বর ২০১২ সালে। ইন্টারনেট মুভি ডাটাবেজে ৭.৯ রেটিং প্রাপ্ত মুভিটিতে প্রায় ৭ লাখ ২০ হাজার এর মতো ভোট পড়ে। ৩১৫ মিলিয়ন বাজেটের এন আনএক্সপেক্টেড জার্নি মুভিটি বক্স অফিসে ১.০২১ বিলিয়ন আয় করে।
এই মুভির শুরুতেই Bilbo Baggins নামক একজন হবিট এর বাড়িতে Gandalf নামের একজন যাদুকর এবং Thorin Oakenshield নামক একজন Dwarf এবং তার ১৩ জন সংগি বিনা নিমন্ত্রণ এ চলে আসেন। তারা বিলবো কে নিয়ে তাদের মাতৃভুমি Erebor পূনঃদখল এর অভিযান শুরু করে। এই অনাকাঙ্ক্ষিত ভাবে যাত্রা শুরু হওয়ার জন্য Trilogy এর ১ম মুভির নাম হয় Hobbit : An Unexpected Journey. তাদের এই যাত্রাপথের নানা বাধার সম্মুখীন হওয়া ও তা পেড়োনোর ঘটনার এক অসাধারণ বর্ণনা হলো এই মুভির ঘটনা।